Despre carte: 1961 / Omul este întotdeauna atras de aventură. Nu contează câți ani are o persoană, cincisprezece sau șaptezeci și cinci. Nu contează ocazia, fie că este vorba de un cimitir de elefanți sau de un trib pierdut. Este important ca o persoană să fie mereu binevenită acasă... În poveștile publicate aici de celebrul scriitor american Ray Bradbury, cititorul va întâlni doi visători. Acesta este bătrânul Willie din „A Time to Go” și tânărul Benjamin Driscoll din „Green Morning”, cu simpatie și umor trist, Bradbury îl atrage pe bătrânul Willie și încercările sale nereușite de a-și apăra opiniile romantice, alimentate de literatură departe de realitate. Viața din jurul lui Willie nu lasă loc pentru adevărata dragoste. Traducere publicată: revista Around the World, nr. 11, noiembrie 1961.